El dia 8 de Març de 2007 el "Butlletí Oficial de la Província de Lleida" publicava això:
CONSELH GENERAU D'ARAN
ANUNCI 2395
Sobre la presa en consideració d'una memòria
El Ple del Conselh, en sessió ordinària de 28 de febrer de 2007, va acordar prendre en consideració la Memòria justificativa de la iniciativa pública per dur a terme una activitat de caràcter econòmic per a la construcció i gestió d'un camp de golf de titularitat pública, mitjançant la creació d'una societat pública de capital mixt, la qual cosa es fa pública d'acord amb l'article 148 ROAS durant un termini de trenta (30) dies hàbils, a comptar de l'endemà de la data de la darrera publicació d'aquest anunci al BOP, al DOGC, als diaris 'Segre' i 'la Mañana' i al tauler d'anuncis d'aquesta corporació, a l'efecte que les persones interessades puguin examinar-la i presentar possibles reclamacions i/o al·legacions davant aquest Ple, per qualssevol dels mitjans previstos a la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú. Si transcorregut aquest termini no s'han presentat reclamacions ni al·legacions en contra, aquesta Memòria s'haurà d'aprovar definitivament d'una forma expressa per aquest mateix Ple.
En cas contrari, el Ple disposarà d'un termini d'un (1) mes per a resoldre les reclamacions i al·legacions que eventualment s'hagin presentat i aprovar, si s'escau, la consegüent modificació de la Memòria, la qual s'haurà de sotmetre de nou a informació pública quan la modificació afecti de manera substancial el seu contingut.
ANONCI
Sus era prenuda en consideracion d'ua memòria
Eth Plen deth Conselh, en session ordinària de 28 de hereuèr de 2007, acordèc préner en consideracion era Memòria justificativa dera iniciativa publica entà amiar a tèrme ua activitat de caractèr economic entath Bastiment e Gestion d'Un Camp de Gòlf de Titularitat Publica, mejançant era creacion d'ua societat publica de capitau mixt, era quau causa se hè publica cossent damb er article 148 ROAS pendent un tèrme de trenta (30) dies obrants, a compdar de londeman dera data dera darrèra publicacion d'aguest anonci en BOP, en DOGC, enes diaris 'Segre' e 'la Mañana' e en taulèr d'anoncis d'aguesta corporacion, ar efècte qu'es persones interessades poguen examinar-la e presentar possibles reclamacions e/o allegacions dauant aguest Plen, per quinssevolh des miejans previsti ena Lei 30/1992, de 26 de noveme, de Regim Juridic des Administracions Publiques e deth Procediment Administratiu Comun. Se transcorrut aguest tèrme non s'an presentat reclamacions ne allegacions en contra, aguesta Memòria s'aurà d'aprovar definitivament d'ua forma exprèssa per aguest madeish Plen.
En cas contrari, eth Plen dispausarà d'un tèrme d'un (1) mes entà resòlver es reclamacions e allegacions qu'eventuauments s'agen presentat e aprovar, se procedís, era consegüenta modificacion dera Memòria, era quau s'aurà de sosméter de nau a informacion publica quan era modificacion afècte de manèra substanciau eth sòn contiengut.
Vielha, 1 de març de 2007
El síndic, Carlos Barrera Sánchez